Duino-elegiane er hovedverket i Rainer Maria Rilkes (1875–1926) diktning. Her tegner Rilke et helhetsbilde der Døden og Livet ikke er skilt, men er ett. Duino-elegiane har en fremmed musikk, en gjenklang som aldri slutter å gripe den som leser og lytter bak ordene. Åsmund Bjørnstad står for denne første gjendiktningen av alle elegiene til norsk.