Forlaget skriver om denne boka:
Arthur av Caldicot er nå væpner for lord Stephen av Holt. På veien opp til Holtslottet møter Arthur en rytter med kappen i full fyr! Arthur får stoppet hesten, slokket brannen i kappen og redder dermed livet til rytteren. Det viser seg å være Winifred, niesen til lord Stephen. Hun er en av mange personer i denne fortellingen som ikke bare handler om væpneren Arthur og hans opplevelser, men også om hans navnebror kong Arthur. Væpneren Arthur ser hendelser i kong Arthurs liv eller Arthur-i-steinen, i en lavastein som han har fått av trollmannen Merlin. I steinen får han blant annet se etableringen av det runde bord og han opplever skikkelser som sir Lancelot og Guinevere. Dette er andre bind i trilogien om Arthur av Caldicot. Bøkene gir et levende bilde av livet i middelalderen, samtidig som legendene om kong Arthur formidles på en ny, annerledes og spennende måte.