Innhald: Vindauga med utsyn over havna . Doldrums: Point Reyes ; Staden for vennskap ; Effie blir òg borte frå fortellinga ; Ein plass i sola ; Utanom sesongen ; Fortellinga om Freddy ; Forteljinga om den korte forteljinga. Fangliner: Helsing frå Aruba ; Tidleg ein fredag morgon ; Til siste andedrag eller Draumen om ettermiddagsskiftet ; Kjærlighetens stemmer ; Mål! ; Riksvegen vestover ; Regn i juli . Tillegg: Plan for døgn- og heilkontinuerleg skiftarbeid ; Skriftlege kjelder