I Fjellet møter vi igjen politietterforskeren Erlendur Sveinsson, denne gangen i hans uoffisielle etterforskning av et selvmord og to gamle forsvinningssaker. Samtidig som han nøster opp fortidige tråder i ofrenes liv, blir han konfrontert med det som er uoppgjort i sin egen tilværelse - og de store spørsmålene om liv, død og tro.