Lenins kyss
Bok
Ledig

Lenins kyss

Lenins kyss
Språk:
bokmål
Utgitt:
2011

Anbefaling

En fantastisk og burlesk fortelling om Kinas vei over i en mer markedsstyrt økonomi.

Godt bortgjemt i en dal i Kina, ligger det en landsby som kun består av funksjons –og bevegelseshemmede; de er døve, stumme, halte, mangler et ben eller en arm – alle har et eller annet lyte. De lever godt av en frodig jord og hjelper hverandre. Og hvert år samles de til fest og opptrer for hverandre, og dette på de mest oppfinnsomme måter; en enbent gjør fantastiske sprang, en enøyd trær en silketråd gjennom ti nåløyer, en blind har magisk hørsel, en døv sprenger kinaputter inne i øret og en poliorammet gutt slår kollbøtte med en ødelagt fot i en flaske.

En dag får distrikstlederen for denne provinsen den geniale idé om å kjøpe Lenins lik fra russerne. Han vil bygge et mausoleum og dermed sikre provinsen turistinntekter i århundrer framover. Men, Lenins lik er ikke billig, så når distriktslederen oppdager landsbyboernes mange ferdigheter, samler han en trupp og legger ut på en svært suksessrik turne. Dette er ikke en realistisk fortelling, den er i sin form mer som et eventyr eller en fabel. Gjennom denne fortellingen, beskriver forfatteren det kommunistiske Kinas vei inn i kapitalismen.

Yan Lianke er en systemkritisk forfatter. De to tidligere bøkene som er oversatt, er alvorlige,  om enn ironiske harseleringer over hhv kulturrevolusjonen (Tjen folket) og den store AIDS-katastrofen på midten av 1990-tallet (Landsbyens blod). Flere av hans bøker er forbudt i Kina.
Begge hans tidligere bøker er nok lettere i formen enn Lenins kyss, men dette betyr ikke at Lenins kyss ikke bør leses! Den har en form man må venne seg til; alle kapitler er oddetall, og den inneholder en rekke notet, til dels lange noter som ofte er en hel liten historie i seg selv. Når man først kommer inn i denne uvante formen, er dette en fantastisk bok å lese. Forfatterens evne til å beskrive mennesker og deres måter å rasjonalisere på slik at de endres i takt med omgivelsene, er mesterlig utført.
VG konkluderer i sin anmeldelse med: ”Det er herlig galskap og vakker diktning, raffinert og avslørende om et kynisk storsamfunn. … Yan Liankes språklige rikdom og fantasi er en fryd å lese.”

Anbefalt av Rannveig Kvanum
Anbefalt av:
Rannveig Kvanum
Dato:

Flere opplysninger

Medvirkende
Lotherington, Tom (oversetter)
Sjanger
Romaner
Antall sider
491 s.
ISBN
978-82-8169-088-2 (ib.) : Nkr 399.00
Form
Roman

Eksemplarer til utlån

Bibliotek Avdeling Plassering Status
Asker Voksenavdelingen Ledig
Asker Voksenavdelingen magasin Ledig