Alene hjemme i julen, får Elise en vond opplevelse. Utenfor vinduet får hun øye på en mørkkledd dame. Idet kvinnen snur seg og stirrer mot ruten, får Elise et sjokk. Eleonore!

Sylvia får mistanke om at broren forsøker å tilrane seg hele farsarven, og reiser hals over hodet hjem til Grimstad. Sannheten er enda verre enn hun hadde kunnet tenke seg...

En gutt på skolen forteller Hugo hvem som er hans virkelige far, og han reagerer voldsomt.

"Hører'u dårli?" Hugo skrek ordene. "Du har ljugi for meg hele tia! Jensine æ'kke søstra mi, og Emanuel va'kke faren min. Bestefar æ'kke bestefaren min engang. Du har ljugi i alle disse åra og latt meg tru atte jeg var odelsgutten te Ringstad, men nå veit jeg åssen det er. Faren min heter Ansgar Mathiesen, og det var sant atte jeg hadde en bror som het Lillegutt!"