Det er den varmeste sommeren Herbert kan huske. Han bor hos bestefaren, som har et pensjonat. Men farfaren er gammel og litt rørete, og Herbert er hele tiden redd for at han kanskje må flytte. Det kryr av veps den sommeren og noen av dem har et rødt kors på seg. Mennesker som blir stukket av dem begynner å bli syke, og oppfører seg helt unormalt. De får feber og røde øyne, og de begynner å fange dyr og spise dem. Herbert og venninnen Sally får bange aninger. Noe forferdelig er i ferd meg å skje! Sammen søker de tilflukt på det hemmelige gjemmestedet sitt, en nedlagt mølle, der ingen levende - eller død - kan nå dem.