«Vinterreise» (2011) blir rekna for å vere Elfride Jelineks mest kjende og personlege tekst for teater. No har Oskar Vistdal omsett teksta til norsk for fyrste gong. Språket er prega av ein gjennomarbeidd, monologisk medvitsstraum som overlèt stort rom for tolking og skil seg frå tradisjonell scenedramatikk. Jelinek blei i 2004 tildelt nobelprisen i litteratur, mellom anna for si særeprega evne til å syne fram dei absurde klisjéane i samfunnet.