Her følger vi Inger fra hun forlater Fredrikstad og tar jobb som au pair i Edinburgh. Her får hun bryne seg på et annet samfunns normer, og samtidig oppstår en indre uro - hvorfor forelsker hun seg alltid i jenter? Vel hjemme i Norge tar hun opp studentlivet i Oslo, og hun tar opp kampen for å akseptere sin kjærlighet til kvinner.