Forlaget skriver om denne boka:
En magisk fortelling om hvordan man kan komme seg ut i verden - bare man har et flygende teppe.
Hodja på ni år bor i den idylliske lille byen Pjort i landet Bulgislav. Men han bryr seg ikke om ro og fred - han vil ut i verden og oppleve noe spennende. Det kan ingen forstå. Men en dag får Hodja låne et flygende teppe av den gamle veveren el-Faza, og lykkelig flyr han av gårde til hovedstaden. Ikke fullt så fornøyd blir han når sultanen Ali al-Rashi ben Sulliman Makmet kaster han i fangehullet. Men Hodja er smartere enn de fleste...