Forlaget skriver om denne boka:
Finske Sonja Siltala, ansatt som fotograf ved Finnmark fylkesbibliotek, har oppsøkt og portrettert kvenene i deres hjemmemiljøer i nordnorske bygder, fra Pasvik i øst til Skibotn i vest. Bildene har vært utstilt flere ganger, både i Finnmark, Oslo og Finland, nå er de samlet i bokverket Fjellets og havets folk/Tunturin ja meren kansa. I boka bidrar professor Einar Niemi med en artikkel om kvenenes bakgrunn og historie, og om begrepet kven slik det brukes og har vært brukt. Bokas tekster er på både norsk og finsk.