Kulturfond. Den romerske poeten og samfunnskritikeren Juvenal (60-127 e. Kr.) ga verden uttrykket Who watches the watchmen. Watchmen er en satire over superheltserier som sjanger. Det er en fortelling om kampen mellom det gode og det onde, kaos og orden, mennesker og overmennesker, det absurde og det meningsfylte. Serien har fått en rekke priser, bl.a. en Hugo og. fire Eisner-priser. Denne utgaven av Watchmen fra Alan Moore og kunstneren Dave Gibbons inneholder skisser, en ny introduksjon samt bonusmateriale som aldri tidligere har blitt utgitt. Omtalen er utarbeidet av BS.. Engelsk tekst