Noras grand- grandonkel ble kalt for «Lille Skrekk» fordi han var redd for alt og besvimte når han så blod. Han forsvant i en kiste når han lekte gjemsel og ble aldri sett igjen. På loftet til morfar fant Nora den samme kista, og da hun klatret oppi den, havnet hun i sjørøververdenen. Der møtte hun Skrekk, som var blitt en fryktet sjørøverkaptein. Nå drar hun tilbake til sjørøvertiden for å besøke ham, men han har blitt tatt til fange av den onde kong Aubergine av Rabarbria. Nora er smart og tøff og klarer å hjelpe ham å flykte, men det viser seg at Kokosøya har mange hemmeligheter, og Nora og Skrekk må møte nye farer og eventyr. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.