Originaltittel: Fly, butterfly. Maya er en hardtarbeidende forretningskvinne i New York. En dag blir hun sendt for å holde et innlegg på en konferanse på øya Kaua'i på Hawaii, og må ta et valg som setter hele karrieren på spill. Hun møter mennesker som har en helt annen måte å tenke på, og begynner å se på livet, jobben og kjærligheten i et nytt lys. Tilbake i New York prøver hun å implementere sin nye filosofi i forretningslivet. Boken ble opprinnelig skrevet på engelsk og utgitt i USA. Forfatteren er norsk og har bidratt til å oversette romanen. Omtalen er utarbeidet av BS.