Da hun får en telefon med beskjed om at bestefaren hennes har blitt syk, forlater Morag det travle livet i London for å dra tilbake til det rolige skotske høylandet. Der tar hun over jobben til bestefaren, og frakter de lokale mellom de vakre øyene i det skranglete gamle flyet hans. Men da været plutselig snur, må Morag krasjlande på en avsidesliggende øy, og befinner seg plutselig alene og langt unna sivilisasjonen. Så møter hun Gregor, den barske og tilbaketrukne ornitologen som passer på øya for sesongen. Selv om de ikke liker hverandre, må Morag søke ly i hytta hans, og det virker ikke som om de har noe annet valg enn å være sammen til hjelp kommer. Og hvem vet hvor lenge det blir til.. Engelsk tekst