På åttitallet ble Gert Nygårdshaug fascinert av sommerfugler, noe som etter hvert brakte ham ut på en rekke opplevelsesrike ekspedisjoner til Sør-Amerika og dypet av Amazonas-jungelen. Sommerfuglhåven ble hans døråpner til urbefolkningen og naturen, og det var her han fikk inspirasjon til de fem romanene om Mino Aquiles Portoguesa. Den første av bøkene, Mengele Zoo, ble i 2007 kåret til «Tidenes beste norske roman» av NRKs lyttere og Dagbladets lesere. Med sommerfuglhåv i Amazonas er en dramatisk og spennende skildring av forfatterens reiser, en con amore-utgivelse fylt av undring og kjærlighet til naturen, og en hyllest til alle de som har kjempet - og fremdeles kjemper - for regnskogens mange uerstattelige skapninger. Boken er rikt illustrert med fotografier fra de ulike reisene og bilder av noen av de vakre sommerfuglene han samlet underveis.