Ronja bor i Mattisborgen sammen med faren, mora Lovis og Mattisrøverne.
Helvetesgapet har delt borgen i to, og erkefienden Borka har flyttet inn
i den andre delen. Han har en sønn Birk Borkasønn, og mellom Bork og
Ronja gror det fram et sterkt vennskap