I de senere år har interessen i Norge for USA og "det norske Amerika" vært økende. Flere og flere nordmenn tar turen over Atlanteren, og ikke minst ungdommen har igjen rettet blikket mot USA, etter perioden med Vietnam-krig og Watergate. En ny generasjon står klar til å gjenoppdage "det utflyttede Norge".

For første gang foreligger det nå en samlet oversikt som viser hovedlinjene i norsk-amerikanernes historie fra 1825 til i dag. Det løfterike landet inneholder et vell av bilder som tidligere ikke har vært offentliggjort, og forfatteren presenterer en mengde nytt materiale om norsk-amerikanernes liv, i byene og på landsbygda. Boka viser bredden i det kulturelle livet i det norsk-amerikanske samfunnet, og nyanserer bildet av de politiske og religiøse holdningene som preget det.

Dr. Odd S. Lovoll er selv norsk-amerikaner. Han er professor ved St. Olaf College i Minnesota, hvor han underviser i immigranthistorie. Han er også redaktør for Det norsk-amerikanske historielaget i USA.